Il s'agit d'un entretien à deux voix : Janine Huard (1921) et Mme Grangé, née Huard (1927). Les deux témoins, deux soeurs, évoquent leur vécu de la Seconde Guerre mondiale dans la Marne. Convoquant leurs souvenirs respectifs, elles déroulent dans cet entretien le fil des évènements, de la mobilisation à l'évacuation (exode), de l'Occupation à la Résistance. Après le retour dans leur village bombardé, les conditions de vie sont détaillées (réquisitions, rationnement, parachutage de vivres, propagande, cohabitation avec des allemands, etc.), un état des lieux du vignoble est proposé avec l'évocation des prélèvements des Allemands.